?? ?? ?????????? ?? ????? ???????? ????? ???? ???????? ?? ?? ????????? ??????–––??–––??–––??–??????–????–––????–??–????––??––??––??–––??–??––??????–???? ???? ????????????????????????????????? ????? ?????? ???????? (??) ?? ?? ?? ???? ?? : ???????????????? ????????? ???? ?? ?????? ??, ???? ???